Пожалуй, лучший способ охватить всю символику глаз – привести пословицы и поговорки, которые им посвящены или как-то их упоминают. Их огромное количество еще раз подтверждает, насколько велика роль глаз в жизни людей. Воистину, народ не даст ускользнуть ни одному из значений. Трактовка здесь не нужна, ибо они сами и есть трактовка.



Аз – без глаз, про себя вижу.

Аль глаза отсидел?

Бесстыжих глаз и дым неймет.

Береги себя пуще глазу.

Береги бровь – глаз цел будет.

Борода глазам не замена.

В глаза ласкает, а по заглазью лает.

В глазах мил, за глаза постыл.

В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет.

В руках не родится, а в глазах двоится.

Весь сыт, а глаза все голодны.

Волчья пасть да поповские глаза — ненасытная яма.

Ворон ворону глаза не выклюет, а хоть выклюет — так вон не вытащит.

Врет — и глазом не моргнет.

Выше лба не живут глаза.

Видна печаль по ясным очам, а кручина — по белу лицу.

Видит око далеко, а ум еще дальше.

В кривом глазу все криво.

Глаз не накормишь.

Глаз стыдится глаза.

Глаз увидит – сердце захочет.

Глазам воли не давай.

Глаза — бирюза, а душа — сажа.

Глаза — зеркало души.

Глаза да мера — прямая вера.

Глаз меток, да зуб редок.

Глаз на лавицу, а другой под лавицу.

Глаза — мера, душа — вера, совесть — порука.

Глаза — ямы, а руки — грабли.

Глаза без души слепы, уши без сердца глухи.

Глаза бы не видели, уши не слышали.

Глаз не видит, душа не болит.

Глаза вразбежку, мозги набекрень.

Глаза как плошки, а не видят ни крошки.

Глаза на мокром месте.

Глаза — человеку вороги.

Глаз на глазу, да и глаз сверх.

Глаза с поволокой, роток с позевотой.

Глаза страшатся, а рот радуется.

Глаза страшатся, а руки делают.

Глаза шире брюха.

Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.

Глаз видит, да зуб неймет.

Глаза впереди, а видят сзади.

Глаза лучистые, да мысли нечистые.

Глаза карие - люди бравые, глаза серые - люди смелые.

Глаза ушей вернее.

Глазу верь, да прибором проверь.

Глазами не досмотришь, — мошною дополнишь.

Глазом косишь — в яму угодишь.

Глазами чужого пива не выпьешь.

Глаз мал, да далеко видит.

Глазами гляди, а рукам воли не давай.

Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий.

Глаза-то как осокой прорезаны.

Глазам-то стыдно, а душа-то рада.

Глазам видно, а ногам обидно.

Глазами кос, да душою прост.

Глазами и кос, да душою прям.

Глазами плачет, а сердцем смеется.

Глаза проворны, да руки неловки.

Гляди в оба, а зри в три.

Говорить с глазу на глаз.

Где сердце лежит – туда и око бежит.

Где больно, там рука: где мило, тут глаза.

Добрая наседка одним глазом зерно видит, а другим — коршуна.

Душа не примает, а глаза все больше просят.

Два только глаза, да и те за носом.

Жену выбирай не глазами, а ушами.

За погляд денег не берут.

Завидливы глазища колом тычут.

Завидущи глаза не знают стыда.

Завистлив — что поповские глаза.

Завистливый глаз душу точит.

Завистливый своих двух глаз не пожалеет

Заглазно и архиерея бранят.

Закрытый глаз не зорек.

Заплаканы глаза, так затерты и рукава.

Идти, куда глаза глядят.

И глазаст, и ротаст, а пути к нему нет.

И личиком бела, и с очей весела.

И зрячий глаз, да не видит нас.

И косое око видит далеко.

И один глаз, да зорок — не надобно сорок.

И стелет, и метет, и врет, и плетет, а сам глазом не смигнет.

Как оса лезет в глаза.

Клялся слепой, что своими глазами видел.

Кошкой в глаза мечется.

Кто кого заглазно бранит, тот того боится.

Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет, тому два.

Куда глаз, туда и зрачок.

Ложкой кормит, а стеблем глаз колет.

Лучше глаза лишиться, чем доброго имени.

Люди женятся, а у нас глаза светятся.

Мужчина любит глазами, а женщина – ушами.

Меж глаз, да нос пропал.

На глаз надейся, а отвесом проверяй.

Надо смотреть глазами, а не ротом.

На свои глаза свидетелей не ставлю.

На затылке глаз нет.

На смерть, как на солнце, во все глаза не взглянешь.

На чужую кучу нечего глаза пучить.

Не дери глаз на чужой квас

На пол-пальца в землю видит.

Не в бровь, а в глаз.

Не верь брату родному, а верь своему глазу кривому.

Не глаза видят, а человек, не ухо слышит, а душа.

Не идет на ум ни еда, ни вода, когда перед глазами беда.

Не на то глаза, чтоб текла слеза.

Не говори правды в глаза, постыл не будешь.

Не гляди высоко, запорошишь око.

Не хвали в очи, не брани за глаза.

Не руби выше головы: щепа глаза запорошит.

Ни аза в глаза.

Ни в одном глазу.

Око за око, зуб за зуб.

Один глаз на мельницу, другой на кузницу.

Один глаз на нас, другой на Арзамас.

Одним глазом спит, другим видит.

Он глядит чужими глазами, слушает чужими ушами.

Очи орлиные, а крылья комариные.

От хозяйского глаза жиреет и кот.

От хозяйского глаза и конь добреет.

Один глаз, да зорок, не надобно и сорок.

Одни глаза и плачут, и смеются.

Пока сердце не заболит, глаза не плачут.

Поп попа хает, а глазом мигает.

Правда — как оса, лезет в глаза.

Правда глаза колет.

Правый глаз чешется — радоваться; левый — плакать.

Промеж глаз калена стрела ляжет.

Промеж глаз нос унесет.

По когтям да по зубам зверей знать, а человека по глазам видать.

Пускает пыль в глаза.

Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя — глазок продирает.

Рублем не подари, только глазком взгляни.

С глаз долой — из сердца вон.

Свой глаз — алмаз, чужой — стеклышко.

Свой глаз лучше чужого нахвалу.

Сидит да глазами хлопает.

Сердце видит раньше глаза.

Скажет – как в глаз залепит.

Стыд не дым, а глаза ест.

Сытых глаз на свете нет

Твои деньги, твои и глаза: гляди сам, что покупаешь.

Темно, хоть глаз выколи.

Толковый сын – правый глаз отца.

У глупого умный — как бельмо на глазу.

У зависти глаза рачьи.

У кривого один глаз, а видит больше нас.

У него глаза на затылке.

У попа глаза завидущие, руки загребущие.

У попа глаза шире брюха.

У семи нянек дитя без глазу.

У страха глаза велики, да ничего не видят.

У леса есть уши, у поля – глаза.

Ум людей – в их глазах.

Хороший хозяин одним глазом спит.

Честные глаза вбок не глядят.

Чужой глаз больше видит.

Человека по глазам видно.

Чего глаз не видит, того и язык не бредит.